sábado, 2 de abril de 2011

¿Estamos a salvo? Are we safe?


La obra de Ulrich Beck empieza de la siguiente manera: "En la modernidad avanzada, la producción social de riqueza va acompañada sistemáticamente por la producción social de riesgos"
Esto quiere decir, que el progreso de nuestros días, viene acompañado de unos riesgos que no son directamente perceptibles, ni pueden dibujarse con certidumbre sus causas ni sus efectos.
Esto también significa que aquellos peligros que no llegan a ser definidos socialmente, escapan a los mecanismos usuales de identificación de culpables, compensación de daños... etc.

Vamos a analizar los riesgos de la época preindustrial. Los principales riesgos en las sociedades de esta época, se limitan a los riesgos de origen natural. Están atribuidos a agentes externos.
Ahora pasamos a la época industrial clásica. A esta época se le añaden los riesgos del desarrollo industrial, tales como accidentes laborales, de tráfico, etc, que afectan a un mayor número de personas. La mayoría de ellos se pueden evitar de manera individual.
En la actual sociedad ¿que riesgos nos encontramos? Además de los peligros y desastres naturales, nos encontramos con peligros derivados de las acciones humanas, como la industria nuclear, química, genética.... Son peligros inevitables y no tenemos control sobre ellos, están dentro de una irresponsabilidad organizada. No podemos escapar de ellos. El alcance que tienen estos peligros en caso de accidente, no se puede definir.

¿Que es la "irresponsabilidad organizada"? Es el tipo de responsabilidad de nuestros representantes políticos, apostando siempre por el desarrollo económico basado en la tecnología sin control y mirando hacia otro lado cuando se reconoce la realidad de una catástrofe.

Las encuestas señalan al terrorismo, como el principal miedo de la sociedad moderna, pero ¿es consciente esta sociedad de los peligros químicos, alimenticios, nucleares, medio ambientales.... etc, que la rodea?
¿Somos individualmente responsables de esta situación? Lo veremos en el siguiente post.



Ulrich Beck´s book starts with “In this advanced modern age, the social production of wealth is systematically accompanied by social production of risk.
This means: our current progress has some risks which aren’t perceptible and we can’t draw their causes and effects.
This also means that all risks which can’t become socially clear, don’t have responsible and guilty people defined, also the liquidated damages are not included… etc.

We are going to analyze the risks of the pre-industrial era. The main risks of this society had natural origin. External agents are the main cause for these risks. Now we are going to study the classical industrial era. Other risks like work accidents, traffic accidents… etc are considered at this time. Which risks do we face nowadays? We have risks from human activities like nuclear industry, chemical industry, genetic industry furthermore we have natural risks and other individual risks.

Which ones are unavoidable? Most of them don’t depend on us. They are under an organized irresponsibility. The reach of these risks in case of an accident, are unlimited. We can’t define them.

As I mentioned before we are under an organized irresponsibility. What does this mean? This is the kind of responsibility which our politicians have. They are always promoting new technologies which we don’t have totally under control and when a catastrophe occurs our politicians look the other way and they don’t acknowledge the real damages.

Recent surveys show terrorism as the firs threat in the advanced countries but Is this modern society aware of all chemical, food, nuclear, environmental risks which around it?

Are we individually responsible for this situation? We’ll see in the next post.

No hay comentarios:

Publicar un comentario

xxxx